欢迎。。。

2010年12月22日星期三

冬至

2010年12月22日
冬至快乐!




 

冬至

冬至(Winter Solstice)
也是中华民族的一个传统节日,
冬至俗称“冬节”、“长至节”、“亚岁”等,
早在二千五百多年前的春秋时代,
中国就已经用土圭观测太阳,
测定出了冬至,
它是二十四节气中最早制订出的一个,
时间在每年的阳历12月21日至23日之间,
这一天是北半球全年中白天最短、
夜晚最长的一天;
中国北方大部分地区在这一天还有吃饺子
南方吃汤圆的习俗,
谚语:冬至到,吃水饺
还有关于该节气的诗词和影视作品。



冬至在中国和东亚地区是最重要的节庆之一。

传统上, 

冬至节庆也是家人团聚的日子。

在团聚中的一个活动是做汤圆吃汤圆,   

汤圆就是糯米的小圆球,

象征了团圆。

冬至节气的第一天,

通常是十二月二十一号左右,  

天阳光最弱,

白天时间最短。

这个节日的起源可以

追溯到关于宇宙平衡与和谐的“阴阳” 哲学理论。

因为节庆后,

白天的时间会渐渐变长, 

各种积极的能量就随之增长。   

所以这一天是“阳” 的开始。

 

冬至 - 汤圆 (Tang Yuan)

Some history on the Tang Yuan from Baidu

习俗文化

吃汤圆也是冬至的传统习俗,
在江南尤为盛行。
“汤圆”是冬至必备的食品,
是一种用糯米粉制成的圆形甜品,
“圆”意味着“团圆”“圆满”,
冬至吃汤圆,
象征家庭和谐、吉祥,
故冬至吃汤圆又叫“冬至团”。
民间有“吃了汤圆大一岁”之说。
冬至团可以用来祭祖,
也可用于互赠亲朋。
旧时上海人最讲究吃汤团。
古人有诗云:“家家捣米做汤圆,知是明朝冬至天。”
冬节甜丸一般在天亮前煮熟,
家人起床后,
都要吃一碗“冬节丸”,
潮汕有“冬节丸,一食就过年”的民谚,
俗称“添岁”,
表示年虽还没有过,
但大家已加了一岁。
孩子们最盼吃这碗甜丸,
往往夜里醒来都要问天亮了吗?
然而天好像要与孩子们开玩笑似的,
老是不亮,
故潮俗有“冬节夜,啰啰长,甜丸未煮天唔光”的童谣。
其实,
每年到了冬至这一天,
夜的时间最长,
冬至过后,
才逐渐变短。
昔时潮汕城乡在冬至日还有以甜糯米丸拜“司令公”,
备三牲祭祖和扫墓的习俗,
冬至扫墓叫“过冬纸”。
人去世未满三年,
后代扫墓应在清明节“过春纸”,
以后才“过冬纸”。
冬至扫墓,
因为冬天少雨,
阳光充足,
在山野举行祭祖较为方便,
也借此郊游,
起娱乐身心作用。


各种各样的汤圆






Happy Dong Jie and remember to eat Tong Yuan,
its symbol you "growing one year older" mature.